its a mans world turkce ceviri ne demek?

"It's a Man's Man's Man's World" ("Bu bir erkek dünyasıdır") James Brown'un 1966 yılında yayınladığı bir şarkıdır. Şarkı, erkeklerin dünyanın hakimi olduğunu, kadınların ise onların gölgesinde var olduğunu anlatır. Ancak şarkıda aynı zamanda, kadınların da erkekler kadar güçlü olduğu ve onlara güzel yönlerini hatırlatması gerektiği söylenir. İfade, iki anlama gelebilir; kadınların ezildiği ve hor görüldüğü bir dünyada erkeklerin egemenlik kurduğunu ya da kadınların varlığı ve gücünün bile en başında görmezden gelindiği bir düzenin vurgulanışıdır.